Prodajem Auto

Условия эксплуатации

 

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

Настоящие Условия использования регулируют права и обязанности, связанные с использованием сервиса ProdajemAuto.rs (далее – Сервис).

Сервис доступен по адресу:

сайт ProdajemAuto.rs

Сервис представляет собой услугу информационного общества, предоставляемую компанией PRODAJEM AUTO DOO, по адресу: ул. Краля Александра Обреновича, д. 41, 4-й этаж, 11400 Младеновац, Республика Сербия, регистрационный номер: 22055780, ИНН: 114684894 (далее – Компания).

Настоящие Условия использования являются неотъемлемой частью Сервиса и представляют собой условия договора, заключаемого между Компанией и каждым пользователем Сервиса. Компания предоставляет возможность использовать Сервис как физическим, так и юридическим лицам исключительно в порядке и на условиях, изложенных в настоящих Условиях использования, а также в соответствии с порядком предоставления услуги информационного общества.

Получая доступ к Сервису и используя его, пользователь соглашается с настоящими Условиями использования, тем самым заключая договор на доступ с Компанией в качестве поставщика услуги информационного общества.

Каждый доступ к содержимому Сервиса осуществляется на условиях настоящих Условий использования.

Деятельность Компании через данный Сервис регулируется, прежде всего, Законом о электронной торговле, Законом об обязательствах, Законом о рекламе, Законом об авторском праве и смежных правах, Законом о товарных знаках, Законом о защите персональных данных, а также иными нормативными актами правовой системы Республики Сербия в тех аспектах, которые не урегулированы указанными законами.

Компания обязуется обеспечивать защиту и соблюдение прав по защите персональных данных физических лиц, а также авторских прав, в соответствии с нормами информационной отрасли, добросовестной деловой практикой и действующим законодательством Республики Сербия.

Сервис не является заменой профессиональных консультационных услуг или посредничества при трудоустройстве, а Компания не предоставляет и не гарантирует иных услуг, помимо описанной услуги информационного общества. Компания никоим образом не вмешивается в содержание, размещаемое пользователями, или в данные, полученные путем агрегирования общедоступной информации, и не гарантирует точность или полезность представленной информации. Ответственность за содержание несут лица, разместившие его или от которых оно получено.

Компания имеет право, но не обязана, удалять с Сервиса любое содержание, противоречащее действующим позитивным нормам законодательства Республики Сербия или положениям настоящих Условий, без предварительного или последующего уведомления или объяснения.


ЦЕЛОСТНОСТЬ И ОПИСАНИЕ СЕРВИСА

Сервис предназначен для размещения объявлений о продаже новых и подержанных транспортных средств, включая легковые автомобили, мотоциклы, коммерческие автомобили, сельскохозяйственную технику, строительную технику, суда, велосипеды, а также запасные части и аксессуары. Кроме того, Сервис предоставляет информацию по автомобильным темам.

Также Сервис предлагает функциональные возможности, облегчающие процесс покупки для пользователей.

Использование Сервиса или его отдельных частей, не соответствующее настоящим Условиям использования, будет расцениваться как злоупотребление и нарушение условий.

Компания передает электронные сообщения, отправленные пользователями, но не инициирует их передачу, не изменяет данные в сообщениях и не выбирает адресатов.

Сервис обеспечивает бесплатный доступ к содержимому, созданному путём агрегирования общедоступной информации, а также к содержимому, размещаемому пользователями.

Сервис позволяет пользователям размещать интернет-рекламу в соответствии с Законом о рекламе.

Компания оставляет за собой право изменять, временно или постоянно прекращать работу любой части Сервиса или его услуг без предварительного уведомления.

Временные рамки, сроки, часовые пояса и рабочие дни рассчитываются в соответствии с действующим законодательством Республики Сербия.


АВТОРСКИЕ ПРАВА

Компания сохраняет за собой исключительные авторские права и права на интеллектуальную собственность на сервис ProdajemAuto.rs, а также на все отдельные элементы, составляющие его, включая тексты, визуальные и аудио элементы, визуальную идентичность, данные и базы данных, исходный код и прочие элементы сервиса, на которые Компания является правообладателем.

Неавторизованное использование любой части Сервиса или всего Сервиса без явного письменного разрешения Компании будет считаться нарушением авторских прав Компании и влечет за собой применение всех предусмотренных законом мер.

Сервис может содержать элементы, на которые исключительные авторские права, товарные знаки и иные права на интеллектуальную собственность принадлежат третьим лицам, например, содержимое, размещаемое пользователями, содержимое деловых партнеров, рекламодателей и прочих. Третьи лица несут полную ответственность за содержимое, на которое у них имеются такие права, независимо от того, что данное содержимое размещено на сервисе ProdajemAuto.rs.

Размещая содержимое на Сервисе, пользователь соглашается с тем, что это содержимое становится общедоступным для каждого посетителя Сервиса, а также для посетителей других поставщиков услуг информационного общества или СМИ, с которыми Компания сотрудничает. Дальнейшее распространение содержимого других лиц или его частей разрешается только с явного предварительного согласия Компании с указанием, что содержимое было получено с Сервиса и с предоставлением ссылки на оригинальное содержимое. Компания несет ответственность только за то содержимое, на которое у неё имеются авторские права.

Каждый несёт индивидуальную ответственность за содержимое, являющееся его творческим произведением, которое он самостоятельно разместил и сделал общедоступным посредством Сервиса.


ПОЛЬЗОВАТЕЛИ

Пользователями услуг, предоставляемых Компанией через Сервис, являются как посетители, так и зарегистрированные пользователи.

ПОСЕТИТЕЛЬ

Посетитель – это лицо, получающее доступ к Сервису через интернет в соответствии с настоящими Условиями использования без регистрации. Посетитель может бесплатно просматривать доступное содержание Сервиса.

ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ

Зарегистрированный пользователь – это физическое или юридическое лицо, которое прошло регистрацию на сервисе ProdajemAuto.rs в порядке и на условиях, описанных в настоящих Условиях использования. Регистрация на Сервисе бесплатна и доступна всем посетителям.

Физические лица могут стать зарегистрированными пользователями, если им исполнилось не менее 15 лет. При регистрации физическое лицо обязано заполнить форму с личными данными. Эти данные используются в соответствии с Законом о защите персональных данных и Политикой конфиденциальности, размещённой на Сервисе.

Регистрация на Сервисе доступна также для должным образом зарегистрированных юридических лиц и предпринимателей. При регистрации юридическое лицо обязано заполнить форму с данными о нём. Эти данные сохраняются в реестрах Компании и, в случае юридических лиц, в которых Компания имеет контрольный пакет акций, используются исключительно для исполнения прав и обязательств, предусмотренных настоящими Условиями использования.

Регистрация на Сервисе не означает регистрацию коммерческой деятельности или приобретения какого-либо статуса в соответствии с законодательством о коммерческих обществах или торговле. Компания не гарантирует, что зарегистрированные пользователи должным образом зарегистрированы для ведения торговли, или что они обладают статусом экономического субъекта.

Зарегистрированное юридическое лицо может указать, что его объявление размещено в базе данных объявлений Сервиса, а также использовать свой собственный товарный знак, но не приобретает права на использование логотипа или товарного знака Компании или названия Сервиса в каком-либо контексте.

Зарегистрированный пользователь обязуется использовать полученную через Сервис информацию, включая контактные данные, только в целях, для которых они предназначены, и не использовать её для иных целей. Любое использование информации, противоречащее настоящим Условиям использования, влечёт за собой юридическую ответственность.

Каждому зарегистрированному пользователю предоставляется доступ к его аккаунту в Сервисе посредством входа в систему. Зарегистрированный пользователь может персонализировать свой аккаунт и задавать или изменять своё имя.

Пользователь самостоятельно выбирает пароль при регистрации и несёт исключительную ответственность за его сохранность, а также за использование Сервиса через данные для доступа. Пользователь не должен передавать свои данные для доступа третьим лицам. Если пользователь подозревает несанкционированное использование своих данных для доступа, он должен уведомить Компанию.

Зарегистрированный пользователь сохраняет за собой все авторские права на размещаемое им содержимое. Зарегистрированный пользователь гарантирует, что обладает необходимыми авторскими правами на публикуемое содержимое. За любое нарушение авторских или иных прав на интеллектуальную собственность отвечает только зарегистрированный пользователь, разместивший содержимое. Размещая содержимое, пользователь предоставляет Компании разрешение использовать его в рекламных или образовательных целях с указанием автора.

Зарегистрированный пользователь может одновременно размещать различные типы содержимого. Размещение содержимого на Сервисе не препятствует тому, чтобы пользователь размещал это же содержимое и в других местах.

Зарегистрированные пользователи, размещающие объявления, могут рекламировать свои транспортные средства как продавцы своих автомобилей или как дилеры транспортных средств, запчастей и аксессуаров.

Зарегистрированный пользователь может запросить деактивацию или удаление своего профиля из Сервиса. В случае удаления профиля пользователь не может повторно активировать тот же профиль или зарегистрироваться с использованием того же адреса электронной почты в Сервисе.

В случае деактивации или удаления профиля Компания не гарантирует, что третьи лица не сохранили данные, содержащиеся в объявлении пользователя в период его активности, и что эти данные не будут впоследствии использованы для связи с пользователем.

Зарегистрированный пользователь может связаться с Компанией по адресу электронной почты [email protected], если считает, что кто-то злоупотребляет его данными или пытается связаться с ним вне контекста объявления.


РЕКЛАМА И РЕКЛАМНОЕ СООБЩЕНИЕ

Передатчик рекламного сообщения – это Компания, которая предоставляет услугу информационного общества и предлагает рекламные услуги исключительно через интернет.

Лицо, размещающее объявление через Сервис, не обязано предоставлять рекламную декларацию согласно статье 45 Закона о рекламе (в связи со статьёй 19), однако должно ясно идентифицировать себя для использования рекламного сервиса.

Ответственность за содержание, точность, корректность, действительность и допустимость рекламного сообщения возлагается исключительно на лицо, которое ввело объявление. За все юридические последствия, вытекающие из размещения рекламного сообщения, отвечает только лицо, разместившее объявление в Сервисе.

Компания оставляет за собой право не публиковать содержимое, нарушающее законодательство Республики Сербия, в частности Закон о рекламе. В случае получения такого объявления Компания может связаться с рекламодателем для внесения изменений в рекламное сообщение. Компания вправе в любой момент отказать в публикации рекламного сообщения, нарушающего законодательство или настоящие Условия использования; ответственность за содержание такого сообщения несёт только лицо, его разместившее.

При передаче рекламных сообщений Компания не осуществляет посредничество в передаче права собственности на транспортные средства. Заключение договора о передаче права на транспортное средство является ответственностью сторон, заключающих данный правовой акт. Аналогичным образом, передавая рекламные сообщения, Компания никоим образом не определяет и не влияет на содержание возможных договоров о передаче прав на транспортное средство, заключаемых сторонами самостоятельно.


РАЗМЕЩЕНИЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ

Зарегистрированные пользователи, размещающие объявления о транспортных средствах, подают свои объявления через форму заказа объявлений, доступную на Сервисе. При размещении рекламного сообщения пользователь обязан корректно заполнить все обязательные поля формы заказа.

Если перед публикацией объявления требуется дополнительное согласование текста объявления или способа оплаты, либо должна быть произведена определённая оплата, объявление будет опубликовано немедленно после согласования или оплаты.

Лица, имеющие задолженности перед Компанией, получают право на размещение объявлений только после погашения этих задолженностей.

В случае если пользователь Сервиса утверждает, что транспортное средство (размещённое через Сервис) имеет регистрационные номера Республики Сербия (далее – «внутренние номера»), независимо от того, зарегистрировано ли транспортное средство должным образом или срок регистрации истёк, Компания имеет право в электронном виде запросить фотографию задней части – то есть задней стороны регистрационного документа, фотографию страхового полиса или свидетельства о регистрации – с целью проверки утверждения пользователя. Компания не предоставляет эти фотографии для просмотра и не делает их доступными для других пользователей или третьих лиц. Если пользователь не может документально подтвердить своё утверждение о наличии внутренних номеров, Компания оставляет за собой право отказать ему в бесплатном размещении объявления в соответствующей категории.

В соответствии с внутренней политикой Компании, применяемой ко всем пользователям в равной мере, Компания ограничивает количество бесплатных объявлений, доступных каждому пользователю.

Если пользователь приобретает пакет объявлений или иные услуги Сервиса (которые он намерен использовать в течение длительного периода), данный пользователь защищён от возможного изменения цен на объявления в течение срока действия рекламного сервиса.


ОЦЕНКИ И КОММЕНТАРИИ

Пользователи могут размещать и публиковать собственное содержимое, комментарии и оценки.

Пользователям предоставляется возможность выставлять оценки от 1 до 5 звёзд. Компания оставляет за собой дискреционное право отменять выставленные оценки, а также принимать решение в каждом конкретном случае о том, следует ли отменить оценку или оставить её.

Посетители имеют возможность размещать комментарии в разделе «Советы и Новости». Зарегистрированные пользователи могут размещать содержимое в разделе «Гостевая книга», в разделе «Советы и Новости», а также при использовании функции «Оценить продавца».


ОПЛАТА УСЛУГ И ВОЗВРАТ СРЕДСТВ

Компания предоставляет определённые услуги информационного общества за плату согласно прейскуранту. Платежи становятся подлежащими оплате после получения соответствующего платёжного уведомления (счёта) в установленные сроки.

Прейскурант Компании является неотъемлемой частью настоящих Условий использования. Компания оставляет за собой право в любой момент вносить изменения в прейскурант.

Изменения в прейскуранте вступают в силу через восемь дней после их публикации.

Действующий прейскурант доступен по адресу: https://www.prodajemauto.rs/cenovnik

При заказе объявления, оплата которого производится с помощью кредитной карты, если пользователь не предоставил все необходимые документы для публикации объявления или объявление не соответствует Условиям использования, Компания инициирует возврат заблокированных средств через банк, но не может гарантировать точный срок возврата, поскольку этот срок зависит от банка держателя карты. Безопасность данных при покупке обеспечивается процессором кредитных карт Raiffeisen Bank Belgrade и поставщиком платёжной страницы WSpay.

В случае, если между Компанией и пользователем не устанавливается сотрудничество, и средства списаны с карты, Компания инициирует возврат списанных средств через свой банк, но не может повлиять на срок возврата, который зависит исключительно от банка держателя карты.

В ситуациях, когда необходимо произвести возврат средств пользователю, являющемуся физическим лицом, пользователь обязан предоставить Компании номер своего удостоверения личности для этой цели.

Если покупатель Prodajem Auto подаёт жалобу по поводу услуги, покупатель и продавец совместно определяют наиболее подходящий способ возможного возмещения ущерба. Если вы хотите подать жалобу по поводу конкретной услуги, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону +381 60 511 99 14 (с 08:00 до 16:00) или по электронной почте: [email protected]. В случае, если жалоба будет удовлетворена, полная сумма будет возвращена на счёт покупателя в течение 15 дней с момента её принятия. В случае отмены заказа уведомление должно быть отправлено исключительно в электронном виде. Если возврат средств требуется для покупателя, ранее оплатившего с кредитной карты (частично или полностью), независимо от причины возврата, Prodajem Auto обязана осуществить возврат исключительно через платёжные системы VISA, EC/MC и Maestro, что означает, что банк по требованию продавца выполнит возврат средств на счёт держателя карты. Дополнительную информацию можно получить по телефону +381 60 511 99 14.


ДЕКЛАРАЦИЯ О ВАЛЮТНОМ ОБМЕНЕ

Основной валютой для оплаты на портале Prodajem Auto является сербский динар (RSD). В случае, если оплата производится в другой валюте, все транзакции будут обрабатываться в сербских динарах (RSD). Сумма, которая будет списана с вашего кредитного счёта, определяется путём конвертации цены, указанной в евро, в сербские динары по актуальному курсу Национального банка Сербии.

При списании с кредитной карты та же сумма конвертируется в вашу местную валюту согласно курсу, установленному ассоциациями по картам. В результате такой конверсии может возникнуть небольшое расхождение с первоначально указанной на нашем сайте ценой.


ЗАЩИТА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

От имени Prodajem Auto d.o.o. мы обязуемся сохранять конфиденциальность всех данных наших клиентов.

Мы собираем только необходимые, базовые данные о клиентах/пользователях и информацию, необходимую для ведения бизнеса и информирования пользователей, в соответствии с добросовестной деловой практикой и с целью предоставления качественного сервиса.

Мы предоставляем клиентам возможность выбора, в том числе возможность отказаться от подписки на рассылки, используемые в маркетинговых кампаниях.

Все данные о пользователях/клиентах хранятся в строгой конфиденциальности и доступны только сотрудникам, которым эти данные необходимы для выполнения их служебных обязанностей. Все сотрудники портала Prodajem Auto (а также деловые партнёры) обязаны соблюдать принципы защиты конфиденциальности.


ЗАЩИТА КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫХ ДАННЫХ ТРАНЗАКЦИЙ

При вводе данных кредитной карты конфиденциальная информация передаётся по публичной сети в защищённом (зашифрованном) виде с использованием протокола SSL и системы PKI – это современные криптографические технологии.

Безопасность данных при совершении покупки гарантируется процессором кредитных карт. Данные вашей кредитной карты ни в коем случае не становятся доступными нашей системе.


ВОЗВРАТ СРЕДСТВ

В случае возврата товара и возврата средств покупателю, который ранее оплатил кредитной картой – полностью или частично, независимо от причины возврата – Prodajem Auto обязана осуществить возврат исключительно через платёжные системы VISA, EC/MC и Maestro, что означает, что банк по требованию продавца осуществит возврат средств на счёт владельца карты.


УВЕДОМЛЕНИЯ

Пользователь уведомляется о том, что Компания может периодически отправлять уведомления, касающиеся содержимого Сервиса, работы Сервиса, новостей Компании, а также прочие аналогичные сообщения через обычные каналы связи, такие как Viber, SMS, электронная почта и т.д.


ПРАВИЛА

Зарегистрированные пользователи обязуются при создании содержимого соблюдать изложенные здесь правила.

Компания оставляет за собой право, но не обязана, удалять или не публиковать содержимое, размещённое зарегистрированным пользователем на Сервисе, особенно если, по усмотрению Компании, оно включает (но не ограничивается):

  • Ввод содержимого в неправильные категории (например, указание номера телефона в поле, не предназначенном для этого).

  • Неправильная классификация содержимого (например, размещение объявления, не соответствующего категории, в которой оно размещено).

  • Дублирующие объявления (одно и то же объявление, опубликованное несколько раз, даже с незначительными изменениями).

  • Рекламирование покупки или обратного выкупа.

  • Размещение фотографий низкого качества в объявлении (например, фотографии плохого качества; с дополнительным указанием номера телефона, логотипа другого сайта или компании, с надписью «продано» и т.д.).

  • Объявление, содержащее несколько предметов или услуг.

  • Открыто оскорбительное содержимое, пропагандирующее расизм, нетерпимость, ненависть или любую форму физического насилия.

  • Содержимое, побуждающее или способствующее преследованию других лиц.

  • Эксплуатация людей в сексуальном или насильственном плане.

  • Содержимое с явно чрезмерно насильственными или оскорбительными элементами.

  • Запрос личных данных у лиц, не достигших 18 лет.

  • Публикация информации, которая может создать риск для конфиденциальности или безопасности лица.

  • Неточное содержимое, способствующее незаконной деятельности, или оскорбительное, угрожающее, невежливое или клеветническое.

  • Несанкционированное или нелицензированное копирование произведений, охраняемых авторским правом.

  • Рассылка спама, цепочных писем или массовых сообщений.

  • Страницы с ограниченным доступом или страницы, требующие пароля или скрытые.

  • Рекламирование преступной деятельности, пирамидальных схем или иных незаконных действий.

  • Запрос паролей или информации, позволяющей идентифицировать личность пользователя для коммерческих или несанкционированных целей.

  • Коммерческая деятельность или продажи, не предназначенные для целей Сервиса, без письменного согласия Компании.

Эти правила предназначены для сохранения целостности Сервиса и защиты пользователей от нежелательного или неподходящего содержимого.


ЗАПРЕЩЁННЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Ниже приведены примеры – без ограничения – действий, которые запрещены или не допускаются при использовании Сервиса:

  • Преступные или деликтные действия, включая детскую порнографию или эротический контент, мошенничество, распространение порнографического материала, употребление или распространение наркотиков, азартные игры, преследование, сталкинг, спам, пирамидальные схемы, схемы типа «Понци», рассылку вирусов или иных вредоносных файлов, нарушение авторских прав, нарушение патентных прав или кражу коммерческих тайн.

  • Реклама, адресованная пользователям, или предложения о покупке или продаже товаров или услуг через несанкционированные или запрещённые способы использования Сервиса.

  • Обход, модификация, попытка обхода или поощрение других лиц к обходу или модификации мер безопасности или программного обеспечения, являющихся частью Сервиса.

  • Фальсификация заголовков TCP/IP или любой части информации в заголовке с целью передачи изменённой, мошеннической или некорректной информации, идентифицирующей источник.

  • Действия, связанные с использованием вирусов, ботов, червей или иных компьютерных кодов, файлов или программ, которые нарушают, уничтожают или ограничивают работу программного обеспечения или аппаратного обеспечения, или предоставляют несанкционированный доступ к компьютеру или сети.

  • Нарушение доступа других пользователей, хостов или сетей к Сервису.

  • Сокрытие или затемнение рекламы посредством баннеров на странице профиля пользователя или на любой странице Сервиса с использованием HTML/CSS или иными способами.

  • Использование HTML, CSS или другого кода на странице профиля пользователя, включая, но не ограничиваясь скрытыми или замаскированными кодами в опубликованном содержимом, не соответствующими характеру этого содержимого.

  • Любое автоматизированное использование системы, например, применение скриптов для отправки фотографий или видеозаписей.

  • Создание излишней нагрузки на Сервис, сеть или связанные с Сервисом услуги, их прерывание или генерация.

  • Попытка имитировать или выдать себя за физическое или юридическое лицо.

  • Использование данных для доступа или имени пользователя другого лица в любое время, либо раскрытие пароля третьим лицам или предоставление возможности третьим лицам получить доступ к аккаунту, который им не принадлежит.

  • Продажа или передача аккаунта пользователя каким-либо способом.

  • Использование информации, полученной из Сервиса, для преследования, оскорбления или нанесения ущерба какому-либо лицу, либо попытка сделать это.

  • Несанкционированное размещение коммерческой рекламы на профиле пользователя, приём платежей или получение вознаграждения от третьих лиц за выполнение коммерческих действий посредством несанкционированного или запрещённого использования Сервиса от имени данного лица.

  • Удаление или иное изменение уведомлений об авторских правах, товарных знаках или иных правах собственности, которые появляются на пользовательском содержимом, за исключением случаев, когда это содержимое размещено самим пользователем.

  • Использование мета-тегов или другого скрытого текста или метаданных с использованием имени, товарного знака, URL или наименования продукта Компании без явного предварительного согласия Компании.

  • Попытка сканировать, тестировать или искать уязвимости любой части Сервиса или нарушать меры безопасности или процедуры идентификации.

  • Сбор или хранение персональных данных других пользователей без их явного согласия.

  • Попытка выдавать себя за кого-либо с использованием заранее подготовленных текстов или других методов социальной инженерии или иными мошенническими способами.

  • Использование услуг таким образом, который не соответствует действующим законам и нормам или нарушает безопасность Сервиса или сети.

Компания оставляет за собой право, но не обязана, контролировать всю деятельность пользователей и содержимое, связанное с Сервисом. Компания может расследовать все сообщения о нарушениях и иные жалобы, а также принять любые правовые или технические меры, которые сочтёт необходимыми. Кроме того, Компания может изучить обстоятельства, связанные с такими нарушениями, и запросить сотрудничество у компетентных органов для идентификации, расследования или уголовного преследования лиц, причастных к нарушению настоящих Условий использования или закона. Компания оставляет за собой дискреционное право использовать все законные средства, включая, но не ограничиваясь, удалением аккаунта пользователя и его содержимого, а также немедленным прекращением предоставления всех услуг, используемых данным пользователем, в случае нарушения настоящих Условий.


ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Использование Сервиса осуществляется исключительно на страх и риск пользователя. Принимая настоящие Условия использования, пользователь явно признаёт, что Компания не несёт ответственности за поведение других пользователей или третьих лиц, а также за возможный ущерб, возникающий в результате таких взаимодействий, в соответствии с действующим законодательством Республики Сербия.

Тексты (комментарии), оценки и иное содержимое, размещённое пользователями в предназначенных для этого разделах, должно быть точным и достоверным. Ответственность за точность данных, введённых пользователем в Сервисе, полностью возлагается на самого пользователя. Компания не гарантирует точность, надёжность или само содержание, размещаемое пользователями.

Настоящее ограничение ответственности распространяется на любые возможные убытки (материальные и/или нематериальные) или ущерб, который может возникнуть вследствие скрытых дефектов, ошибок, сбоев, удаления, неисправностей, задержек в работе или передаче данных, а также в результате кражи, уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц к данным, халатности и иных подобных обстоятельств.

За исключением случаев умысла или грубой небрежности, Компания не несёт ответственности за возможную временную недоступность Сервиса или за его частичную или полную неисправность. Также Компания не гарантирует поведение третьих лиц или собственных пользователей.


ЮРИСДИКЦИЯ И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

По всем вопросам, не урегулированным настоящими Условиями использования, применяются действующие законодательные нормы Республики Сербия. Все споры, возникающие в связи с использованием Сервиса, подлежат юрисдикции судов Республики Сербия. Стороны обязуются сначала пытаться разрешить споры мирным путём; если это невозможно, компетентным судом для разрешения споров является Торговый суд в Белграде для юридических лиц или Окружной суд в Белграде для физических лиц.


ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПОЛНЕНИЕ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Компания оставляет за собой право в любое время вносить изменения или дополнения в настоящие Условия использования. Все изменения и дополнения будут опубликованы на сайте, и зарегистрированным пользователям будет направлено уведомление не менее чем за восемь дней до вступления новых условий в силу. Если зарегистрированный пользователь не отреагирует в указанный срок (посредством нажатия на ссылку для принятия новых условий), это будет считаться согласием с изменениями. Если пользователь явно не принимает новые условия (посредством нажатия на ссылку для отклонения), его статус пользователя прекращается, и договор расторгается в соответствии с предыдущими условиями. При этом приобретённые пользователем права сохраняются.

ВХОД В СИЛУ И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ

Настоящие Условия использования вступают в силу с 01.05.2024.

ЮРИДИЧЕСКАЯ СИЛА

Каждый распечатанный экземпляр настоящих Условий использования имеет полную юридическую силу в соответствии с Законом об электронных документах, и их подлинность или доказательная сила не может быть оспорена.

ЮРИСДИКЦИЯ

Все споры, вытекающие из использования Сервиса, подлежат юрисдикции судов Республики Сербия. Стороны обязуются разрешать все споры мирным путём; если это невозможно, компетентным судом является Торговый суд в Белграде для юридических лиц или Окружной суд в Белграде для физических лиц.

 

ОБНОВЛЕНИЕ

20 марта 2005

Условия использования и покупки через Apple Pay

Через приложение для iPhone доступны покупки с использованием Apple Pay, включая:

Автоматически продлеваемые подписки

Подписки предоставляют доступ к дополнительным функциям и автоматически продлеваются каждый месяц, если пользователь не отменит их до окончания текущего расчетного периода.

Доступные пакеты:

  • Стартовые пакеты

    • Start 5
    • Start 10
    • Start 25
    • Start 50
  • Бизнес-пакеты

    • Business 10
    • Business 25
    • Business 50
    • Business Ultimate

? Срок подписки: 1 месяц
? Продление: Автоматически каждый месяц, если пользователь не отменит подписку до следующего списания.
? Отмена: Подписку можно отменить в любое время через приложение Apple Store или в настройках учетной записи Apple.


Покупка кредитов (разовая покупка)

Пользователи могут приобретать кредиты, которые используются в приложении. Покупка кредитов не является подпиской и не продлевается автоматически.

Доступные варианты:

  • 5 Кредитов
  • 10 Кредитов
  • 15 Кредитов
  • 20 Кредитов
  • 30 Кредитов
  • 50 Кредитов
  • 100 Кредитов
  • 150 Кредитов
  • 200 Кредитов

? Покупка кредитов является разовой транзакцией и не продлевается автоматически.


Оплата и выставление счетов

  • Apple обрабатывает платежи через свою систему и осуществляет выплаты ежемесячно.
  • Счет за платежи, совершенные через Apple Pay, будет выставлен после обработки транзакции Apple.
  • Все приобретенные функции становятся доступны сразу после подтверждения оплаты и не зависят от выставления счета.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: [email protected]

 

!