Termeni de utilizare

CONDIȚII GENERALE

Aceste Condiții de Utilizare reglementează drepturile și obligațiile referitoare la utilizarea serviciului ProdajemAuto.rs (denumit în continuare „Serviciul”).

Serviciul este disponibil pe:

site-ul ProdajemAuto.rs

Serviciul reprezintă o prestație de servicii a societății informaționale furnizată de compania PRODAJEM AUTO DOO, cu sediul la Kralja Aleksandra Obrenovića nr. 41, Etajul IV, 11400 Mladenovac, Republica Serbia, număr de înregistrare: 22055780, cod fiscal: 114684894 (denumită în continuare „Compania”).

Aceste Condiții de Utilizare fac parte integrantă din Serviciu și reprezintă clauzele contractului încheiat între Companie și fiecare utilizator al Serviciului. Compania permite utilizarea Serviciului de către persoane fizice și juridice exclusiv în modul și sub condițiile descrise în aceste Condiții de Utilizare, precum și conform condițiilor de furnizare a serviciilor societății informaționale.

Prin accesarea și utilizarea Serviciului, utilizatorii își exprimă acordul față de aceste Condiții de Utilizare, încheind astfel un contract de acces cu Compania în calitate de furnizor al serviciului informațional.

Fiecare acces la conținutul Serviciului se supune acestor Condiții de Utilizare.

Activitatea Companiei prin intermediul acestui Serviciu este reglementată în primul rând de Legea comerțului electronic, Legea obligațiilor, Legea publicității, Legea drepturilor de autor și a drepturilor conexe, Legea mărcilor, Legea protecției datelor personale, precum și de alte prevederi ale sistemului juridic din Republica Serbia, în măsura în care nu sunt reglementate de legile menționate.

Compania se angajează să protejeze și să aplice drepturile privind protecția datelor personale ale persoanelor fizice, precum și drepturile de autor, respectând regulile domeniului informațional, practicile comerciale corecte și prevederile legale în vigoare în Republica Serbia.

Serviciul nu reprezintă un substitut pentru serviciile profesionale de consultanță sau intermediere în angajare și nici Compania nu furnizează sau garantează alte servicii decât cele de prestare a serviciului societății informaționale descris.

Compania nu intervine esențial în conținutul postat de utilizatori sau în conținutul generat prin agregarea datelor publice, și nu garantează acuratețea sau utilitatea informațiilor prezentate. Răspunderea pentru conținut revine exclusiv persoanelor care l-au publicat sau din care a fost preluat.

Compania are dreptul, dar nu și obligația, de a elimina, în orice moment, de pe Serviciu conținutul care contravine normelor legale pozitive din Republica Serbia sau prevederilor acestor Condiții, fără a fi necesară o notificare prealabilă sau ulterioară.

INTEGRITATEA ȘI DESCRIEREA SERVICIULUI

Serviciul este destinat publicității vehiculelor noi și second-hand destinate vânzării – incluzând autoturisme, motociclete, vehicule comerciale, utilaje agricole, utilaje de construcții, ambarcațiuni, biciclete, precum și piese de schimb și accesorii. În plus, Serviciul pune la dispoziție conținut informativ pe teme din domeniul auto.

De asemenea, Serviciul oferă funcționalități care facilitează procesul de cumpărare pentru utilizatori.

Utilizarea Serviciului sau a oricărei părți a acestuia, care nu respectă aceste Condiții de Utilizare, se va considera abuz și încălcare a condițiilor.

Compania transmite mesajele electronice primite de la utilizatori, fără a iniția transmiterea, fără a modifica datele din mesaje și fără a selecta destinatarul acestora.

Serviciul permite accesul la conținut generat prin agregarea datelor publice și la conținutul postat de utilizatori, fără costuri.

Serviciul permite utilizatorilor publicitatea online în conformitate cu Legea publicității.

Compania își rezervă dreptul de a modifica sau de a întrerupe temporar sau definitiv orice parte a Serviciului sau serviciile acestuia, fără notificare prealabilă.

Indicatorii de timp, termenele, fusul orar și zilele lucrătoare se calculează conform prevederilor legale în vigoare în Republica Serbia.

DREPTURI DE AUTOR

Compania își rezervă în mod exclusiv drepturile de autor și drepturile de proprietate intelectuală asupra serviciului ProdajemAuto.rs, precum și asupra tuturor elementelor componente ale acestuia – inclusiv texte, elemente vizuale și audio, identitatea vizuală, datele și bazele de date, codul sursă și alte elemente ale serviciului pentru care Compania deține drepturile de autor.

Utilizarea neautorizată a oricărui fragment al Serviciului sau a întregului Serviciu, fără acordul scris prealabil al Companiei, se va considera încălcarea drepturilor de autor ale Companiei și va fi supusă acțiunilor legale complete.

Serviciul poate conține elemente asupra cărora drepturile exclusive de autor, mărci comerciale și alte drepturi de proprietate intelectuală aparțin terților, precum conținutul utilizatorilor, conținutul partenerilor de afaceri, al advertiserilor și al altor părți. Terții răspund în totalitate pentru conținutul asupra căruia dețin aceste drepturi, indiferent că acesta este disponibil pe Serviciul ProdajemAuto.rs.

Prin postarea conținutului pe Serviciu, utilizatorul este de acord ca acel conținut să devină public accesibil tuturor vizitatorilor Serviciului, precum și altor furnizori de servicii informaționale sau publicații cu care Compania colaborează. Repartajarea ulterioară a conținutului altor persoane sau a unor părți din conținutul oricărei secțiuni a Serviciului este permisă doar cu acordul explicit prealabil al Companiei, indicând clar că materialul a fost preluat de pe Serviciu și cu un link către conținutul original. Compania răspunde doar de conținutul asupra căruia deține drepturile de autor.

Fiecare persoană este responsabilă individual pentru conținutul care reprezintă opera sa creativă și pe care l-a postat și făcut public prin intermediul Serviciului.

UTILIZATORI

Utilizatorii serviciilor furnizate de Companie prin intermediul Serviciului includ atât vizitatorii, cât și utilizatorii înregistrați.

VIZITATOR

Vizitatorul este persoana care accesează Serviciul prin internet, conform acestor Condiții de Utilizare, fără a se înregistra. Vizitatorul poate vizualiza conținutul disponibil pe Serviciu gratuit.

UTILIZATOR ÎNREGISTRAT

Utilizatorul înregistrat este persoană fizică sau juridică care s-a înregistrat pe serviciul ProdajemAuto.rs conform condițiilor și modalităților descrise în aceste Condiții de Utilizare. Înregistrarea pe Serviciu este gratuită și disponibilă tuturor vizitatorilor.

Persoanele fizice pot deveni utilizatori înregistrați dacă au împlinit cel puțin 15 ani. La înregistrare, persoana fizică este obligată să completeze un formular cu datele personale. Aceste date sunt utilizate conform Legii privind protecția datelor personale și a Politicii de Confidențialitate disponibile pe Serviciu.

Înregistrarea pe Serviciu este disponibilă și pentru persoanele juridice și antreprenorii înregistrați corespunzător. La înregistrare, entitatea economică trebuie să completeze un formular cu datele juridice ale acesteia. Aceste date rămân în evidențele Companiei și, în cazul persoanelor juridice în care Compania deține majoritatea, nu vor fi utilizate în alte scopuri decât îndeplinirea drepturilor și obligațiilor prevăzute în aceste Condiții de Utilizare.

Înregistrarea pe Serviciu nu implică înregistrarea unei activități comerciale sau dobândirea unui statut conform Legii societăților comerciale sau Legii comerțului. Compania nu garantează că utilizatorii înregistrați sunt înregistrați corespunzător pentru desfășurarea activităților comerciale sau că dețin statutul de subiect economic.

O entitate juridică utilizator înregistrat poate indica faptul că anunțul a fost postat în baza de date a anunțurilor Serviciului, precum și marca proprie, dar nu dobândește dreptul de a utiliza sigla sau marca Companiei sau numele Serviciului în orice context.

Utilizatorul înregistrat se obligă să utilizeze informațiile, inclusiv datele de contact, obținute prin Serviciu, numai în scopul pentru care au fost furnizate și să nu le utilizeze în alte scopuri. Orice utilizare contrară acestor Condiții de Utilizare atrage răspundere conform legii.

Fiecare utilizator înregistrat primește acces la contul său pe Serviciu prin autentificare. Utilizatorul înregistrat își poate personaliza contul și îi poate atribui sau modifica numele.

Utilizatorul își alege parola la înregistrare și este responsabil exclusiv de păstrarea ei în siguranță și de utilizarea Serviciului prin datele de acces. Utilizatorul nu trebuie să împărtășească datele de acces cu alte persoane. În cazul în care suspectează utilizarea neautorizată a datelor de acces, trebuie să notifice Compania.

Utilizatorul înregistrat își păstrează toate drepturile de autor asupra conținutului pe care îl postează pe Serviciu. Utilizatorul înregistrat garantează că deține drepturile necesare asupra conținutului publicat. Pentru orice încălcare a drepturilor de autor sau altor drepturi de proprietate intelectuală, răspunderea revine exclusiv utilizatorului care a postat conținutul. Prin postarea conținutului, utilizatorul acordă Companiei permisiunea de a utiliza acel conținut în scopuri promoționale sau educaționale, cu menționarea autorului.

Utilizatorul înregistrat poate posta simultan conținut divers. Postarea conținutului pe Serviciu nu împiedică utilizatorul să posteze același conținut și în alte locuri.

Utilizatorii înregistrați care fac publicitate pot lista vehiculele fie ca vânzători de vehicule proprii, fie ca dealeri de vehicule, piese de schimb și accesorii.

Utilizatorul înregistrat poate solicita dezactivarea sau ștergerea profilului său de pe Serviciu. În cazul ștergerii profilului, utilizatorul nu poate reactiva același profil sau se poate reînregistra cu aceeași adresă de e-mail pe Serviciu.

În cazul dezactivării sau ștergerii profilului, Compania nu garantează că terții nu au stocat datele conținute în anunțul utilizatorului din perioada în care acesta a fost activ, nici că aceste date nu vor fi ulterior folosite pentru a contacta utilizatorul.

Utilizatorul înregistrat poate contacta Compania la adresa de e-mail [email protected] dacă consideră că cineva abuzează de datele sale sau îl contactează în afara contextului anunțului.

PUBLICITATE ȘI MESAJ PUBLICITAR

Emitentul mesajului publicitar este Compania, care furnizează serviciul informațional și oferă serviciul de publicitate exclusiv prin internet.

Persoana care publică un anunț prin intermediul Serviciului nu este obligată să furnizeze o declarație publicitară conform articolului 45 din Legea publicității, în legătură cu articolul 19, dar trebuie să se identifice clar pentru a putea utiliza serviciul de publicitate.

Răspunderea pentru conținutul, acuratețea, corectitudinea, validitatea și admisibilitatea mesajului publicitar revine exclusiv persoanei care a introdus anunțul. Pentru toate consecințele juridice care rezultă din introducerea mesajului publicitar, răspunderea revine doar persoanei care a postat anunțul pe Serviciu.

Compania își rezervă dreptul de a nu publica conținut care încalcă prevederile legilor din Republica Serbia, în special Legea publicității. În cazul primirii unui astfel de anunț, Compania poate contacta advertiserul pentru a modifica mesajul publicitar. Compania poate, în orice moment, să refuze publicarea unui mesaj publicitar care încalcă prevederile legii sau aceste Condiții de Utilizare, iar responsabilitatea pentru conținutul unui astfel de mesaj revine exclusiv persoanei care l-a transmis.

Prin transmiterea mesajelor publicitare, Compania nu intermediază transferul dreptului de proprietate asupra vehiculelor. Încheierea unui contract prin care se transferă un drept asupra unui vehicul este responsabilitatea părților implicate. De asemenea, prin transmiterea mesajelor publicitare, Compania nu stabilește și nu influențează în niciun fel conținutul eventualelor contracte de transfer de drepturi asupra vehiculului încheiate independent de părți.

POSTAREA ANUNȚURILOR

Utilizatorii înregistrați care publică anunțuri pentru vehicule le trimit prin intermediul formularului de comandă de anunțuri disponibil pe Serviciu. Utilizatorul este obligat, la postarea mesajului publicitar, să completeze corect toate câmpurile obligatorii din formular.

În cazul în care, înainte de publicarea anunțului, este necesară o aprobare suplimentară a textului anunțului sau a modalității de plată, ori se impune efectuarea unei plăți, anunțul va fi publicat imediat după aprobarea sau efectuarea plății.

Persoanele care au datorii neachitate către Companie dobândesc dreptul de a publica anunțuri abia după confirmarea achitării acestor datorii.

În cazul în care un utilizator al Serviciului susține că vehiculul (publicizat prin intermediul Serviciului) are numere de înmatriculare din Republica Serbia (denumite în continuare „numere interne”), indiferent dacă vehiculul este înmatriculat corect sau înmatricularea a expirat, Compania are dreptul, în formă electronică, să colecteze o fotografie a părții din spate – adică a spatelui certificatului de înmatriculare, o fotografie a poliței de asigurare sau a certificatului de înmatriculare – în scopul verificării afirmației utilizatorului. Compania nu pune la dispoziție aceste fotografii pentru vizualizare și nu le face accesibile altor utilizatori sau terților. Dacă utilizatorul nu poate documenta afirmația referitoare la numerele interne, Compania își rezervă dreptul de a refuza publicarea gratuită a anunțului în categoria respectivă.

Conform politicii interne de afaceri, care se aplică tuturor utilizatorilor în mod egal, Compania limitează numărul de anunțuri gratuite disponibile fiecărui utilizator.

Dacă un utilizator achiziționează un pachet de anunțuri sau alte servicii ale Serviciului (pe care intenționează să le utilizeze pe o perioadă extinsă), acel utilizator este protejat de eventuale modificări de preț la anunțuri pe durata prestării serviciilor publicitare.

RECENZII ȘI COMENTARII

Utilizatorii pot posta și publica conținut propriu, comentarii și evaluări.

Utilizatorii au posibilitatea de a acorda evaluări de la 1 la 5 stele. Compania își rezervă dreptul discreționar de a anula evaluările acordate, precum și de a decide, în cazuri individuale, dacă o evaluare va fi anulată sau nu.

Vizitatorii au posibilitatea de a posta conținut sub forma comentariilor în secțiunea „Sfaturi și Știri”. Utilizatorii înregistrați pot posta conținut în secțiunea „Carte de oaspeți”, în secțiunea „Sfaturi și Știri” și, de asemenea, atunci când utilizează funcția „Evaluează vânzătorul”.

PLATA SERVICIILOR ȘI RESTITUȚIA SUMELOR

Compania oferă anumite servicii de societate informațională contra cost, conform listei de prețuri. Taxele devin scadente pentru plată după emiterea notificării de plată (facturii) în termenele stabilite.

Lista de prețuri a Companiei face parte integrantă din aceste Condiții de Utilizare. Compania își rezervă dreptul de a modifica lista de prețuri în orice moment.

Modificările listei de prețuri intră în vigoare la opt zile după publicare.

Lista de prețuri actuală este disponibilă la: https://www.prodajemauto.rs/cenovnik

La comandarea unui anunț, al cărui plată se efectuează cu cardul de credit, iar dacă utilizatorul nu a furnizat toate documentele necesare pentru publicarea anunțului sau anunțul nu respectă Condițiile de Utilizare, Compania va iniția returnarea sumelor rezervate de la bancă, însă nu poate garanta un termen fix pentru returnare, deoarece acest termen depinde de banca titularului cardului. Securitatea datelor la efectuarea achiziției este asigurată de procesatorul cardurilor de credit Raiffeisen Bank Belgrade și de WSpay, în calitate de furnizor al paginii de plată.

În cazul în care nu se stabilește o colaborare între Companie și utilizator și sumele sunt retrase de pe card, Compania va iniția returnarea sumelor debitate din contul său bancar, însă nu poate influența termenul de returnare, care depinde exclusiv de banca titularului cardului.

În situațiile în care trebuie efectuată returnarea sumelor unui utilizator care este persoană fizică, utilizatorul este obligat să furnizeze Companiei numărul de carte de identitate în acest scop.

În cazul unei reclamații privind un serviciu din partea unui cumpărător Prodajem Auto, cumpărătorul și vânzătorul vor conveni asupra celei mai potrivite modalități de eventuală despăgubire. Dacă doriți să depuneți o reclamație pentru un anumit serviciu, vă rugăm să contactați compania la numărul +381 60 511 99 14 (între orele 08:00 și 16:00) sau prin e-mail la [email protected]. În cazul în care reclamația este admisă, suma integrală va fi restituită în contul cumpărătorului în termen de 15 zile de la acceptarea reclamației. În cazul anulării comenzii, notificarea trebuie transmisă exclusiv în format electronic. În cazul returnării sumelor unui cumpărător care a plătit anterior cu cardul de credit, fie parțial, fie integral, indiferent de motivul returnării, Prodajem Auto este obligată să efectueze returnarea exclusiv prin metodele de plată VISA, EC/MC și Maestro, ceea ce înseamnă că banca, la solicitarea vânzătorului, va procesa returnarea sumelor în contul titularului cardului. Informații suplimentare pot fi obținute la numărul de telefon +381 60 511 99 14.

DECLARAȚIE PRIVIND CONVERSIA VALUTARĂ

Moneda de bază pentru plăți pe portalul Prodajem Auto este dinarul sârbesc (RSD). În cazul în care efectuați o plată în altă monedă, toate plățile vor fi procesate în RSD. Suma care va fi debitata de pe contul dvs. de credit este determinată prin conversia prețului exprimat în euro în RSD, conform cursului valutar emis de Banca Națională a Serbiei.

La debitarea cardului de credit, aceeași sumă este convertită în moneda locală conform cursului stabilit de asociațiile de carduri. Ca rezultat al acestei conversii, este posibil să apară o mică diferență față de prețul inițial afișat pe site-ul nostru.

PROTECȚIA CONFIDENȚIALITĂȚII UTILIZATORILOR

În numele Prodajem Auto d.o.o., ne angajăm să protejăm confidențialitatea tuturor clienților noștri.

Colectăm doar datele necesare și de bază despre clienți/utilizatori și informațiile necesare pentru desfășurarea activității și informarea utilizatorilor, conform practicilor comerciale corecte și în scopul furnizării unui serviciu de calitate.

Oferim clienților posibilitatea de a alege, inclusiv opțiunea de a se dezabona de la listele de corespondență utilizate în campaniile de marketing.

Toate datele despre utilizatori/clienți sunt păstrate în condiții stricte de confidențialitate și sunt accesibile numai angajaților care au nevoie de ele pentru îndeplinirea atribuțiilor de serviciu. Toți angajații portalului Prodajem Auto (și partenerii de afaceri) sunt obligați să respecte principiile protecției confidențialității.

PROTECȚIA DATELOR CONFIDENȚIALE DE TRANZACȚIE

La introducerea datelor cardului de credit, informațiile confidențiale sunt transmise prin rețeaua publică în formă protejată (criptată) utilizând protocolul SSL și sistemul PKI – acestea fiind cele mai moderne tehnologii criptografice disponibile în prezent.

Securitatea datelor la efectuarea achiziției este garantată de procesatorul cardurilor de credit. Datele cardului de credit nu sunt accesibile sistemului nostru în niciun moment.

RESTITUȚIA SUMELOR

În cazul returnării bunurilor și al rambursării sumelor unui cumpărător care a plătit anterior cu cardul de credit – fie parțial, fie integral și indiferent de motivul returnării – Prodajem Auto este obligată să efectueze returnarea exclusiv prin metodele de plată VISA, EC/MC și Maestro, ceea ce înseamnă că banca, la solicitarea vânzătorului, va procesa returnarea sumelor în contul titularului cardului.

NOTIFICĂRI

Utilizatorul este informat că Compania poate trimite periodic notificări referitoare la conținutul Serviciului, la funcționarea Serviciului, noutăți despre Companie și alte mesaje similare prin canale de comunicare obișnuite, cum ar fi Viber, SMS, e-mail și altele.

DIRECTIVE

Utilizatorii înregistrați se obligă, la crearea de conținut, să respecte directivele expuse aici.

Compania își rezervă dreptul, dar nu și obligația, de a elimina sau de a nu publica conținutul postat de un utilizator înregistrat pe Serviciu, în special dacă, la discreția Companiei, acesta include (dar nu se limitează la):

Introducerea de conținut în categorii greșite (de exemplu, introducerea unui număr de telefon într-un câmp destinat altor informații).
Clasificarea incorectă a conținutului (de exemplu, postarea unui anunț care nu corespunde categoriei în care a fost publicat).
Anunțuri duplicate (același anunț publicat de mai multe ori, chiar dacă ușor modificat).
Publicitatea pentru cumpărare sau răscumpărare.
Postarea de fotografii de calitate inferioară în anunț (de exemplu, cu calitate slabă; cu număr de telefon adițional, sigla unui alt site sau companie, textul „vândut” etc.).
Un anunț care cuprinde mai multe articole sau servicii.
Conținut deschis ofensator, care promovează rasismul, intoleranța, ura sau orice formă de violență fizică.
Conținut care incită sau facilitează hărțuirea altor persoane.
Exploatarea persoanelor în mod sexual sau violent.
Conținut cu elemente explicit violente sau excesiv de ofensatoare.
Solicitarea de date personale de la persoane sub 18 ani.
Publicarea de informații care pot crea un risc pentru confidențialitatea sau siguranța unei persoane.
Conținut inexact, care promovează activități ilegale sau este ofensator, amenințător, nepoliticos sau defăimător.
Copierea neautorizată sau nelicențiată a unei opere protejate prin drepturi de autor.
Trimiterea de spam, lanțuri de mesaje sau mesaje în masă.
Pagini cu acces restricționat sau pagini care necesită parolă sau sunt ascunse.
Promovarea sau publicitatea activităților criminale, schemelor piramidale sau a altor activități ilegale.
Solicitarea de parole sau informații care pot identifica personal utilizatorii în scopuri comerciale sau neautorizate.
Activități comerciale sau vânzări care nu sunt destinate scopului Serviciului, fără acordul scris al Companiei.

Aceste directive au scopul de a păstra integritatea Serviciului și de a proteja utilizatorii de conținut nedorit sau inadecvat.

ACTIVITĂȚI INTERZISE

Mai jos sunt prezentate exemple – fără nicio limitare – de activități care sunt interzise sau nepermise în cadrul Serviciului:

Activități criminale sau delictuale, inclusiv pornografia infantilă sau conținut erotic, fraude, distribuirea de materiale pornografice, consumul sau distribuția de droguri, jocurile de noroc, hărțuirea, urmărirea, spamul, schemele piramidale, schemele de tip „Ponzi”, trimiterea de viruși sau alte fișiere dăunătoare, încălcarea drepturilor de autor, încălcarea brevetelor sau furtul de secrete comerciale.
Publicitatea adresată utilizatorilor sau oferirea de produse sau servicii spre cumpărare sau vânzare prin metode neautorizate sau interzise de utilizare a Serviciului.
Ocolierea, modificarea, încercarea de a ocoli sau încurajarea sau asistarea altor persoane în a ocoli sau modifica măsurile de securitate sau software-ul care fac parte din Serviciu.
Falsificarea antetelor TCP/IP sau a oricărei părți din informațiile din antet, prin postare sau prin alte mijloace, în scopul transmiterii de informații modificate, frauduloase sau incorecte care identifică sursa.
Activități care implică utilizarea de viruși, roboți, viermi sau orice alte coduri, fișiere sau programe informatice care perturbă, distrug sau limitează funcționarea software-ului sau hardware-ului sau care permit accesul neautorizat la un calculator sau rețea.
Interferența cu accesul altor utilizatori, gazde sau rețele la Serviciu.
Ascunderea sau camuflarea publicității prin bannere pe pagina de profil a utilizatorului sau pe orice altă pagină a Serviciului prin utilizarea de HTML/CSS sau prin alte mijloace.
Utilizarea codului HTML, CSS sau altor coduri pe pagina de profil a utilizatorului, inclusiv, dar fără a se limita la, coduri ascunse sau în alt mod camuflate în conținutul postat, care nu corespund naturii conținutului.
Orice utilizare automată a sistemului, cum ar fi folosirea scripturilor pentru trimiterea de fotografii sau videoclipuri.
Interferența, întreruperea sau generarea de sarcini inutile asupra Serviciului, rețelei sau serviciilor asociate cu Serviciul.
Încercarea de a imita sau de a se prezenta fals ca o persoană fizică sau juridică.
Utilizarea datelor de acces sau a numelui de utilizator al altui utilizator în orice moment sau dezvăluirea parolei către terți sau acordarea permisiunii terților de a accesa un cont care nu le aparține.
Vânzarea sau transferul contului de utilizator în orice mod.
Utilizarea informațiilor obținute din Serviciu pentru a hărțui, abuza sau afecta o persoană, sau încercarea de a face acest lucru.
Publicitatea comercială neautorizată pe profilul unui utilizator, acceptarea de plăți sau orice altceva cu valoare de la terți în schimbul efectuării de activități comerciale prin utilizarea neautorizată sau interzisă a Serviciului în numele persoanei respective.
Ștergerea sau modificarea notificărilor privind drepturile de autor, mărcile comerciale sau alte drepturi de proprietate care apar în conținutul publicat, cu excepția cazului în care acel conținut este postat de utilizator.
Utilizarea meta-tag-urilor sau a altui text ascuns sau a metadatelor folosind numele, marca, URL-ul sau denumirea produsului Companiei fără acordul explicit prealabil al acesteia.
Încercarea de a căuta, scana sau testa vulnerabilitatea oricărei părți a Serviciului sau de a încălca măsurile de securitate sau de identificare.
Colectarea sau stocarea datelor personale ale altor utilizatori fără consimțământul explicit al acestora.
Imitarea sau prezentarea falsă a apartenenței la o persoană prin texte predefinite sau alte forme de inginerie socială sau alte metode frauduloase.
Utilizarea serviciilor într-un mod care nu respectă legile și reglementările în vigoare sau care încalcă securitatea Serviciului sau a rețelei.

Compania își rezervă dreptul, dar nu și obligația, de a monitoriza toate activitățile utilizatorilor și conținutul asociat Serviciului. Compania poate investiga toate încălcările raportate ale condițiilor sale și alte reclamații și poate lua măsurile legale sau tehnice pe care le consideră adecvate. De asemenea, Compania va investiga circumstanțele care pot include astfel de încălcări și poate solicita colaborarea autorităților competente în identificarea, investigarea sau urmărirea penală a persoanelor implicate în încălcarea acestor condiții de utilizare sau a legii. Compania își rezervă dreptul discreționar de a folosi toate mijloacele legale, inclusiv, dar nu limitat la, ștergerea contului de utilizator și a conținutului postat, precum și suspendarea imediată a tuturor serviciilor utilizate de utilizator, în caz de încălcare a acestor condiții.

LIMITAREA RĂSPUNDERII

Utilizarea Serviciului se face pe propriul risc al utilizatorului. Prin acceptarea acestor Condiții de Utilizare, utilizatorul recunoaște în mod expres că Compania nu poate fi trasă la răspundere pentru comportamentul altor utilizatori sau al terților, precum și pentru eventualele daune care pot rezulta din astfel de interacțiuni, în conformitate cu legislația în vigoare a Republicii Serbia.

Textele (comentariile), evaluările și celelalte conținuturi postate de utilizatori în secțiunile destinate trebuie să fie corecte și veridice. Răspunderea pentru acuratețea datelor introduse de utilizator în Serviciu revine exclusiv utilizatorului. Compania nu garantează acuratețea, fiabilitatea sau conținutul efectiv al informațiilor postate de utilizatori.

Acest declin de răspundere se referă la toate eventualele daune (materiale și/sau imateriale) sau prejudicii care pot rezulta din defecte ascunse, erori, întreruperi, ștergeri, defecțiuni, întârzieri în funcționare sau transmiterea de viruși, precum și din furt, distrugere sau acces neautorizat la date de către terți, neglijență și situații similare.

Cu excepția cazurilor de intenție sau de neglijență gravă, Compania nu va fi responsabilă pentru eventualele indisponibilități temporare ale Serviciului sau pentru funcționarea defectuoasă parțială sau totală a acestuia. De asemenea, Compania nu garantează comportamentul terților sau al proprilor utilizatori.

JURISDICȚIE ȘI SOLUȚIONAREA DISPUTELOR

Pentru toate aspectele care nu sunt reglementate prin aceste Condiții de Utilizare, se aplică prevederile legale în vigoare ale Republicii Serbia. Toate disputele care decurg din utilizarea Serviciului sunt supuse jurisdicției instanțelor din Republica Serbia. Părțile se obligă să soluționeze inițial toate disputele pe cale amiabilă; în caz contrar, instanța competentă pentru soluționarea disputelor este Tribunalul Comercial din Belgrad pentru persoanele juridice sau Tribunalul de Primă Instanță din Belgrad pentru persoanele fizice.

DISPOZIȚII FINALE

MODIFICAREA ȘI COMPLETAREA CONDIȚIILOR DE UTILIZARE

Compania își rezervă dreptul de a modifica sau completa aceste Condiții de Utilizare în orice moment. Toate modificările și completările vor fi publicate pe site și va fi transmisă o notificare tuturor utilizatorilor înregistrați cu cel puțin opt zile înainte de intrarea în vigoare a noilor condiții. Dacă un utilizator înregistrat nu răspunde în termenul stabilit (prin clic pe link-ul de acceptare a noilor condiții), se va considera că a acceptat modificările. Dacă utilizatorul refuză în mod expres noile condiții (prin clic pe link-ul de respingere), se va considera că statutul său de utilizator încetează, iar relația contractuală se va rezilia conform condițiilor anterioare. Drepturile dobândite de utilizator rămân neschimbate.

INTRAREA ÎN VIGOARE ȘI VALABILITATEA

Aceste Condiții de Utilizare intră în vigoare din data de 01.05.2024.

FORȚA JURIDICĂ

Fiecare copie tipărită a acestor Condiții de Utilizare are forță juridică deplină conform prevederilor Legii documentelor electronice, iar autenticitatea sau valoarea probatorie a acestora nu poate fi contestată.

JURISDICȚIE

Toate disputele care decurg din utilizarea Serviciului sunt supuse jurisdicției instanțelor din Republica Serbia. Părțile se obligă să soluționeze toate disputele pe cale amiabilă; în caz contrar, instanța competentă este Tribunalul Comercial din Belgrad pentru persoanele juridice sau Tribunalul de Primă Instanță din Belgrad pentru persoanele fizice.

ACTUALIZARE

20 martie 2005

Termeni de utilizare și achiziții prin plăți Apple

Prin aplicația iPhone sunt disponibile achizițiile prin plăți Apple, inclusiv:

Abonamente cu reînnoire automată

Abonamentele oferă acces la funcționalități suplimentare și se reînnoiesc automat în fiecare lună, cu excepția cazului în care utilizatorul le anulează înainte de sfârșitul perioadei de facturare curente.

Pachete disponibile:

Pachete Start
- Start 5
- Start 10
- Start 25
- Start 50
Pachete Business
- Business 10
- Business 25
- Business 50
- Business Ultimate

? Durata abonamentului: 1 lună
? Reînnoire: Automat în fiecare lună, cu excepția cazului în care utilizatorul îl anulează înainte de următoarea facturare.
? Anulare: Abonamentele pot fi anulate oricând prin aplicația Apple Store sau din setările contului Apple.

Achiziționarea de credite (achiziție unică)

Utilizatorii pot achiziționa credite care sunt utilizate în aplicație. Achizițiile de credite nu sunt abonamente și nu se reînnoiesc automat.

Opțiuni disponibile:

5 Credite
10 Credite
15 Credite
20 Credite
30 Credite
50 Credite
100 Credite
150 Credite
200 Credite

? Achiziția de credite este o tranzacție unică și nu se reînnoiește automat.

Plăți și emiterea facturii

Apple procesează plățile prin serviciul său și efectuează plăți lunar.
Factura pentru plățile efectuate prin serviciul Apple va fi emisă după procesarea tranzacției de către Apple.
Toate funcțiile achiziționate sunt disponibile imediat după confirmarea plății și nu depind de emiterea facturii.

Pentru informații suplimentare, vă rugăm să ne contactați prin e-mail: [email protected]

Izaberi jezik